Սա 1982-ին թողարկված ֆիլմի ժամանակակից բազմապիսի տարբերակն է: Ռուբենը միջին տարիքի տղամարդ է, ով դեռ կյանքի ուղեկից չի գտել: Ընկերներ և հարազատներ ձեռք բերելու բոլոր փորձերն ավարտվում են ձախողմամբ։ Բայց մի օր նա հանդիպում է Սոնային `ինտերիերի դիզայներ և երեք երեխաների մայր: Նրանց ծանոթությունը վերածվում է բարեկամության և գալիս է այն պահը, երբ Ռուբենը հասկանում է, որ չի կարող ապրել առանց նրա: